Папа Римский Франциск признал, что его недавние комментарии относительно России, которые Украина рассматривает как хвалу империализма, были неправильно сформулированы, и заявил, что хотел напомнить молодым россиянам о большом культурном наследии, а не о политическом.
Об этом он заявил журналистам на борту самолета, когда летел из Монголии, пишет Reuters.
В незапланированном обращении к молодым русским католикам во время видеоконференции 25 августа Франциск говорил о прошлых царях Петре I и Екатерине II, которые оба расширили российскую территорию, и сказал своим слушателям, что они наследники "великой русской империи".
Журналисты поинтересовались у Папы, почему в своей речи он упомянул Петра I и Екатерину II, на что он ответил, что имел в виду "ответственность за свое наследство".
"Я не имел в виду империализм, когда сказал это", – отметил Франциск, комментируя свои скандальные заявления.
Эти комментарии вызвали возмущение в Украине, поскольку лидер страны-агрессора России Владимир Путин ссылался на наследство двух российских монархов, оправдывая свое вторжение в Украину и аннексию ее территории.
Зато такое заявление с радостью встретили в Кремле и похвалили Папу за знание русской истории.
"Возможно, это был не самый лучший способ выражения, но, говоря о великой России, я думал не столько географически, сколько культурно", - сказал Франциск, вспомнив икону русской литературы Федора Достоевского, одного из своих любимых авторов.
Объясняя, почему вспомнил Петра и Екатерину, понтифик отметил, что "это был случайный комментарий, который пришел ему в голову, потому что он изучал русскую историю в школе".
Скандал вокруг заявления Папы Римского
Накануне в сети распространилось видео наставления, которое Франциск совершил русской католической молодежи во время обращения 25 августа. В ней понтифик призвал россиян "никогда не забывать и не отказываться" от того, что они наследники Российской империи Петра I и Екатерины II, "большой культуры и великой человечности" и "идти вперед с этим". В официальном тексте обращения, опубликованном Ватиканом, этого напутствия не было.
Отметим, что в Министерстве иностранных дел считают, что Папа Римский Франциск распространяет среди российской молодежи великодержавные идеи и кремлевскую империалистическую пропаганду.
В пресс-службе Святого Престола заявляют, что глава католической церкви Франциск в ходе обращения к участникам 10-й Всероссийской встречи католической молодежи хотел лишь призвать их сохранять то положительное, что есть в русском культурно-духовном наследии.
Украинская греко-католическая церковь, в свою очередь, "с болью" заявила, что слова главы Ватикана являются "худшим примером империализма и крайнего русского национализма", который стал причиной войны в Украине, и противоречат принципам, верность которым ранее декларировал сам Франциск.