Высказывание вождя мирового пролетариата, венчавшее подкупольный свод главного корпуса научного учреждения, удалили согласно закону о декоммунизации.
Речь идет о фразе Владимира Ленина из труда «Материализм и эмпириокритицизм», который во времена СССР идеологи коммунистического режима представляли как составляющую "классики марксизма-ленинизма": «Ум человеческий открыл много диковинного в природе и откроет ещё больше». Поскольку закон запрещает цитирование лиц, занимавших руководящие должности в коммунистической партии (от секретаря райкома и выше), а также принимая во внимание, что эта фраза «не связана с развитием украинской науки и культуры и относится к символике коммунистического тоталитарного режима», судьба ее была предрешена.
Смягчающим обстоятельством не стало даже то, что главный корпус Института физики считается одним из лучших образцов архитектурного наследия Украины послевоенного периода, а монументальная роспись его купола в технике энкаустики признана памятником архитектуры, истории и искусства.
