В мае 2016 коллектив кафедры германских и романских языков завершил 5-летнюю работу над двумя иноязычными юридическими словарями: «Немецко-украинским словарем юридических терминов» и «Французско-украинским словарем юридических терминов» под общей научной редакцией доктора юридических наук, профессора С. В. Кивалов и доктора филологических наук, профессора Н. В. Петлюченко.