Происшествие случилось на улице Жолио-Кюри. Там горели два гаража. В одном находилась машина, в другом — еще две. И тут раздались взрывы. Как выяснилось, это взрывались баллоны, хранившиеся владельцем горевшего гаража в самовольно сделанной им кладовой между двух гаражей.