В частности, отклонением от норм украинского языка можно не считать написание названий «русская федерация», «россия», «москва», «московия», «московское царство», «русская империя», «государственная дума рф» в текстах, которые не являются официальными документами.